El Departamento de Policía de El Paso solicita la ayuda del público para encontrar testigos que puedan proporcionar información sobre el doble tiroteo que sucedió en la madrugada del sábado a las afueras de un bar de esta ciudad fronteriza.
De acuerdo con el reporte de la policía, el incidente ocurrió el pasado 30 de abril aproximadamente a la 1:14 a.m., cuando José Portillo, de 24 años, y Carlos Moreno, de 24 años, recibieron disparos en el estacionamiento de 1441 N. Zaragoza.
Ambas víctimas habían salido del centro nocturno “Mi Bar Cantina” después de un altercado con el sospechoso masculino. El sospechoso disparó a ambas víctimas y huyó después de ser confrontado por un guardia de seguridad que trabajaba en el lugar.
Portillo y Moreno fueron transportados al Centro Médico Del Sol, donde se espera que se recuperen de sus lesiones.
La policía pide a cualquier persona con información sobre este incidente que llame al número de no emergencia al 915-832-4400 o que permanezca en el anonimato llame a Crime Stoppers al 915-566-TIPS (8477).
